Helena 12, Kraków

ENGLISH BELOW
For rent, a fully furnished and equipped 35 m² apartment located at Heleny Street 12 in Nowy Bieżanów, a green and well-connected part of Krakow.
The apartment is available immediately after signing the lease. It comprises:
• Living room with balcony
• Separate, fully equipped kitchen
• Bathroom with bathtub
• Hallway with built-in wardrobe
• Storage unit (2.87 m²) and access to a stroller storage room
• Internet access is available on request.

A temporary lease agreement is required.

LOCATION
The apartment at Heleny Street 12 is a location where everything you need for a comfortable life is within a short walk. Public transportation:
• “Nowy Bieżanów P+R” tram and bus terminus
Shopping and services:
• Kaufland (just 300 m from the building) – you can do your major shopping practically on your doorstep.
• Post office, pharmacies, ATMs, and a medical clinic are all in the immediate vicinity.
Recreation and green spaces:
• Aleksandry Park (approx. 200 m) – a true “green pearl” of the area. An ideal place for jogging, strolling along the stream, or relaxing on a bench among the old-growth trees.
• Numerous bike paths and ponds nearby
Education:
• Primary School No. 111 and Primary School No. 24.
• Several public and private preschools and nurseries within a few minutes’ walk.

FINANCE
• Rent: PLN 2,100/month
• Administrative fees: approximately PLN 622/month (includes advance payments for water, heating, garbage, maintenance of common areas)
• gas (cooking only): according to consumption
electricity according to consumption
• Refundable deposit: PLN 2,100.

ENGLISH
I am offering for rent a fully furnished and equipped apartment with an area of 35 m², located at Heleny 12 Street in a green and well-connected part of Kraków – Nowy Bieżanów.

The apartment is available immediately after signing the lease agreement.

The apartment includes:

Living room with balcony
Separate, fully equipped kitchen
Bathroom with bathtub
Hallway with built-in wardrobe
Storage unit (2.87 m²) and access to a shared stroller/bike room
Internet contract to be arranged independently

Occasional lease agreement (occasional lease) is required.

LOCATION
The apartment at Heleny 12 is situated in an area where everything needed for comfortable living is within a short walking distance.

Public transport:

“Nowy Bieżanów P+R” tram and bus terminal

Shops and services:

Kaufland (just 300 m from the building) – convenient for everyday shopping
Post office, pharmacies, ATMs, and a medical clinic in the immediate vicinity

Recreation and green areas:

Park Aleksandry (approx. 200 m) – a true green gem of the area, perfect for jogging, walking along the stream, or relaxing among mature trees
Numerous cycling paths and ponds nearby

Education:

Primary School No. 111 and Primary School No. 24
Several public and private kindergartens and nurseries within a few minutes’ walk

FINANCES

Rent: PLN 2,100/month
Administrative fee: approx. 622 PLN/month (includes advances for water, heating, waste disposal, and maintenance of common areas)
Gas (cooking only): according to usage
Electricity: according to usage
Refundable deposit: PLN 2,100

Feel free to contact me to arrange a viewing.